en

Design-radiator02

bezpečnostní upozornění

z GB             z DE

 Angličtina            Deutsch

Aby se zabránilo nehodám, aby se na těchto bezpečnostních předpisů:

Instalace a údržba topných těles
• Všechny radiátory musí být nainstalovány a udržovány certifikovaným odborníkem, který poskytuje zákonnou záruku za provedenou práci.
• Radiátory musí být instalovány výlučně certifikovanými armatury dodanými výrobcem.
• Radiátor musí být pevně upevněn ke stěně; protože radiátory jsou velmi těžké, vytržené ze zdi, mohou způsobit rozsáhlé škody a vážně zranit lidi v okolí.
• Radiátory lze upevnit na stěny, které mohou nést svou hmotnost. Příliš tenké a suché stěny musí být vyztuženy odborníkem před instalací.
• Používejte radiátory přísně podle jejich účelu.
• Držáky chladiče jsou konstruovány tak, aby bezpečně nesly váhu chladiče; z tohoto důvodu nikdy na něj nijak nezahrnují, nepřipojujte se k němu, ani se na něj nehýbejte, ani se na něj ani nehýbejte.
• Radiátor by neměl být umístěn za nábytkem nebo jinou překážkou pro cirkulaci vzduchu.
• Chladič může být poškozen mechanickou silou způsobenou tvrdými předměty, proto se tomu vyhněte všemi prostředky.
• Zjistíte-li na radiátoru poškození, praskliny atd., Okamžitě jej vypněte nebo vypněte topení. V případě elektrických a dvoupalivových radiátorů odpojte zařízení od elektřiny.

HOT RADIÁTORY VODY
• Vadné nebo poškozené radiátory mohou způsobit únik horké vody, což může způsobit vážné poranění hoření. V případě, že nemůžete čekat, dokud se ochladí, nedotýkejte se horkého chladiče s maximální péčí.

ELEKTRICKÉ A dvojí palivo RADIÁTORŮ
• S elektrickými a dvojitými radiátory musí být zacházeno se stejnou opatrností a bezpečnostními opatřeními jako s jakýmikoli jinými elektrickými domácími spotřebiči.
• Udržujte elektrický kabel neporušený. Kordy se nesmí dostat do kontaktu s horkým chladičem.
• Elektrické / dvojité palivové radiátory v místnostech s tekoucí vodou mohou být instalovány pouze v oblastech určených podle IP kódu dodávaného s každým elektrickým / dvojitým palivovým radiátorem. Výkres IP zón lze také najít u těchto modelů. (The IP Code, International Protection Marking, IEC standard 60529, sometimes interpreted as Ingress Protection Marking, klasifikuje a hodnotí stupeň ochrany poskytované proti vniknutí (části těla, jako jsou ruce a prsty), prachu, náhodnému kontaktu a vodě mechanickými pouzdry a elektrické kryty.)

 safetypicture

Zóna1 - Nelze instalovat elektrické radiátory s termostatem nebo s vypínačem!

Zóna2 - Elektrické radiátory lze instalovat s ochranou IPX4.

Skleněné a zrcadlové RADIÁTORŮ
• Ačkoli je tvrzené sklo používané pro skleněné a zrcadlové radiátory mnohonásobně silnější než plavené sklo a odpovídá normám EU, je zjevně nerozbitné, proto je třeba opatrnosti (navzdory skutečnosti, že při rozbití obvykle praskne malé úlomky, u nichž je menší pravděpodobnost vážného zranění.).
• Nenechávejte žádné mechanické síly způsobené tvrdými a ostrými předměty poškozovat povrch skla / zrcadla.

BEZPEČNOST DĚTÍ
• Pokud není teplota ohřevu nastavena na nízkou teplotu, ujistěte se, že děti jsou v blízkosti radiátoru. Vzhledem k tomu, že povrch těla dítěte je větší než dospělý a jejich kůže je značně tenčí, horký radiátor nebo horká voda unikající z poškozeného radiátoru může způsobit vážnější poranění.
• Některé modely radiátorů mají ostré hrany, které mohou také způsobit zranění dětem. Z tohoto důvodu, pokud žijete s dětmi nebo máte děti bez dozoru, instalujte pouze radiátory se zaoblenými hranami.
• Udržujte děti v bezpečné vzdálenosti od kabelu elektrického / dvojitého palivového chladiče. Nejlepším řešením jsou vodiče ukryté ve zdi nebo použití krytu kabelu.