en

Design-radiator02

bezpečnostní upozornění

z GB z DE

Angličtina Deutsch

Aby se zabránilo nehodám, aby se na těchto bezpečnostních předpisů:

Instalace a údržba topných těles
• Všechny otopná tělesa musí být instalován a udržován certifikovaný odborník, který poskytuje právní záruku za vykonanou práci.
• Radiátory musí být instalovány výhradně certifikované kování poskytnutých výrobcem.
• Chladič musí být upevněn důkladně ke zdi; jako radiátory jsou velmi těžké, vytrhne ze zdi, které mohou způsobit značné škody a vážně zranit lidi v okolí.
• Radiátory lze připevnit na stěnu, které mohou nést svou váhu. Příliš tenké a sádrokartonové stěny musí být posílena profesionální před instalací.
• Použijte radiátory přesně podle jejich účelu.
• držáky pro otopná tělesa jsou navržena tak, aby bezpečně nést váhu chladiče; z tohoto důvodu nikdy dát žádnou extra váhu na to, lpí na něm nebo hubený, sedět nebo stát na něm ani na vteřinu.
• Chladič by neměl být umístěn za nebo pod nábytek nebo jiná překážka pro cirkulaci vzduchu.
• Chladič může dojít k poškození mechanické síly způsobené tvrdými předměty, aby se zabránilo to všemi prostředky.
• Pokud si všimnete jakéhokoliv poškození, zlomeniny, atd na radiátor, okamžitě ji vypněte nebo vypnout topení. V případě elektrických a duálních radiátorů topných odpojení zařízení od elektrické energie.

HOT RADIÁTORY VODY
• Vadné nebo poškozené radiátory mohou unikat horké vody, který by mohl způsobit vážné popáleniny. V případě, že nemůžete čekat, dokud se neochladí dotek horké radiátor s nejvyšší opatrností.

ELEKTRICKÉ A dvojí palivo RADIÁTORŮ
• Elektrické a dvoupalivové radiátory je třeba zacházet se stejnou úrovní výstražné a bezpečnostní opatření, jako každý jiný elektrospotřebičů pro domácnost.
• Udržujte elektrický kabel neporušený. Šňůry nesmí přijít do styku s horkým chladiče.
• Elektro / dvoupalivové radiátory v místnostech s tekoucí vodou mohou být instalovány pouze v místech určených zákoníkem IP dodávané s každou elektrickou / dualní provoz chladiče. Zóny výkres IP lze nalézt také u těchto modelů. (IP kód, Mezinárodní ochrana Značení, IEC standardu 60529, někdy interpretován jako Krytí značení, třídí a ceny stupeň ochrany za předpokladu, proti vniknutí (částí těla, jako jsou ruce a prsty), prachu, náhodným kontaktem a voda mechanickými střev a elektrické skříně.)

safetypicture

Zone1 - nelze instalovat elektrické radiátory s termostatickou hlavicí nebo s zapnutí / vypnutí!

Zone2 - Elektrické radiátory mohou být instalovány s ochranou IPX4.

Skleněné a zrcadlové RADIÁTORŮ
• I když tvrzeného skla, který se používá pro skleněné a zrcadlové radiátorů, je mnohonásobně silnější než plaveného skla a v souladu s normami EU, je to zřejmě není nerozbitná, v důsledku toho je třeba opatrnosti (bez ohledu na skutečnost, že po rozdělení, se obvykle bude proniknout do malé fragmenty, které jsou méně pravděpodobné, že způsobí vážné zranění.).
• Nedovolte, aby jakékoliv mechanické síly způsobené tvrdými a ostrými předměty poškodit povrch sklo / zrcadlo.

BEZPEČNOST DĚTÍ
• Není-li teplota zahřívání je nastaven na nízkou hodnotu se ujistil, že děti jsou pod dohledem v blízkosti radiátoru. Vzhledem k tomu, povrch těla dítěte je větší než u dospělého, a jejich kůže je podstatně tenčí, horká radiátor nebo netěsnosti horká voda z poškozeného chladiče může dělat vážnější popáleniny na ně.
• Některé modely radiátorů mají ostré hrany, které mohou také způsobit poranění dětí. Z tohoto důvodu, pokud žijete s dětmi, nebo mít děti bez dozoru kolem, nainstalovat pouze radiátory se zaoblenými hranami.
• Udržujte děti v dostatečné vzdálenosti od kabelu elektrického / dualní provoz chladiče. Nejlepším řešením je dráty skryté ve stěně nebo použití krytu kabelu.